Tłumaczenia ustne: Szeptane

 

Forma tłumaczenia symultanicznego, ale bez użycia odpowiedniego sprzętu i nagłośnienia. Tłumacz znajduje się obok niewielkiej grupy słuchaczy i ściszonym głosem przekłada na bieżąco wypowiedź prelegenta. Najczęściej jest stosowane w sytuacjach, gdy niewielka liczba osób nie mówi w języku, w którym posługuje się reszta uczestników. Przy większej liczbie słuchaczy niż trzech takie tłumaczenie jest nie skuteczne.

Tłumaczenia w 100 językach świata

Możemy wykonać tłumaczenie praktycznie w każdej kombinacji językowej m.in: Angielski, Niemiecki, Rosyjski, białoruski, bułgarski, czeski, francuski, hiszpański, niderlandzki, słowacki, ukraiński, włoski, chorwacki, duński, grecki, fiński litewski, łaciński, łotewski, norweski, portugalski, rumuński, serbski, słoweński, szwedzki, turecki, węgierski.

W przypadku tłumaczeń ustnych można zaufać tylko najlepszym z najlepszych, a tacy właśnie są tłumacze Junique.
Rozliczenie tłumaczeń ustnych jest dokonywane indywidualnie w zależności od języka, miejsca, rodzaju oraz trwania tłumaczenia. Skontaktuj się z nami w sprawie wyceny.

 

Junique - Tłumaczenia ustne szeptane
Junique - Tłumaczenia ustne szeptane
Zaufali nam