è la più complessa e richiede alcune attrezzature per consentire al pubblico di ascoltare il linguaggio interpretato. L’interprete traduce da una postazione vicina o in una cabina chiusa, mentre l’oratore parla, creando in tal modo un’esperienza di comunicazione in tempo reale. L’interprete simultaneo svolge il lavoro con l’ausilio di cuffie all’interno di una cabina insonorizzata, così da essere nelle condizioni ottimali per poter tradurre progressivamente alla pronuncia del testo originale. Tale tipo di traduzione è eseguita da due interpreti che si cambiano ogni 20 minuti.
Traduzione in 100 lingue diverse.
Possiamo tradurre praticamente in qualsiasi combinazione linguistica: inglese, tedesco, russo, bielorusso,bulgaro, ceco, francese, spagnolo, olandese, slovacco, ucraino, italiano, croato, danese, greco, finlandese Lituano, Latino, Lettone, Norvegese, Portoghese, rumeno, serbo, sloveno, spagnolo, svedese, turco, ungherese.
Il pagamento del servizio di interpretariato è molto individuale e dipende dalla lingua, la posizione, il tipo e la durata delle traduzioni.
Contattateci per i prezzi.
